• En
Entra Pulp 28
Pulp
Entra Pulp 28
Pulp
  • Ispirazione93
  • Storie88
  • News174
  • Archivio Pulp
  • Indice materiali
  • About Pulp
  • Entra
  • Pulp 28
  • En
Esplora i temi
Corporate communicationEditoriaFotografiaGrande formatoGraphic designIllustrazioneIntervistaLabelPackagingPeople & PaperPrintingSostenibilitàStampa digitaleIspirazioneStorieNews
Pulp

Log-In

Inserisci le tue credenziali per accedere ai contenuti integrali di Pulp

Non ricordi la tua password?

Non conosci Pulp? Register for free

Non conosci Pulp?

Registrati gratuitamente per avere accesso a tutti i contenuti disponibili.

Registrati

3 min minutes
News

Volare come un’aquila

Gerard Riu Design realizza etichette in rilievo per i vini El Vol de l’Àliga della cantina spagnola Prior Terrae
Graphic designLabelPrintingSostenibilità

Gerard Riu Design, studio creativo con sede a Barcellona, ha collaborato con l’azienda vinicola Prior Terrae per portare a termine il progetto “Viticultors del Priorat” introducendo una selezione di vini denominata “El Vol de l’Àliga” (in italiano “Il volo dell’aquila”), sotto la guida dell’enologa Judit Llop. Grazie alla particolare attenzione dedicata agli aspetti naturali e sostenibili impiegati nei processi di coltivazione e produzione del vino, i vigneti, situati a Bellmunt del Priorat, in Catalogna, Spagna, hanno ottenuto la certificazione biologica.

La storia dei vigneti di Prior Terrae e dell’intero progetto è una storia di “recupero”. L’azienda ha ripristinato, infatti, i vigneti danneggiati di Bellmunt del Priorat mediante l’adozione di principi biologici, un processo che prevede trattamenti probiotici supervisionati direttamente da Llop e una ricerca quadriennale condotta in collaborazione con la vicina università Rovira i Virgili.

Quando è stato il momento di scegliere un nome e creare il design dell’etichetta, il team ha deciso di ispirarsi proprio al processo di recupero e alla capacità di autosufficienza dei vigneti. La riabilitazione dell’area ha contribuito al ritorno della fauna selvatica, inclusa una coppia di aquile di Bonelli, che ha ispirato il nome del vino. In riferimento a questo processo di recupero e al ritorno delle aquile, un viticoltore spiega: “Ora, mentre lavoriamo la vigna, le vediamo volare di nuovo”.

Il designer Gerard Rui spiega che quando si sono incontrati con l’azienda per parlare del progetto hanno da subito deciso di concentrarsi su “un design in grado di comunicare gli aspetti ecologici e ancestrali del prodotto con un tono esoterico”. Aggiunge, inoltre: “Era essenziale creare un’etichetta in grado di spiegare il motivo del nome e il significato della storia che cela, mantenendo al contempo il carattere artigianale, locale e biologico”.

Parlando del processo creativo che ha portato alla realizzazione dell’etichetta, Rui spiega: “Abbiamo deciso di realizzare un’illustrazione che non sarebbe stata stampata, bensì realizzata con incisioni e rilievi, senza utilizzare inchiostro. Un’allegoria del motivo che ha ispirato il nome ‘il volo dell’aquila’. Abbiamo prestato particolare attenzione alle finiture, curando ogni minimo dettaglio per conferire all’etichetta sfumature rustiche e ancestrali che le donano un carattere unico”.

Paper: Cotone Bianco Ultra WS

Printer: Vidal & Armadans

Photography: Blai Tarda

gerardriugd.com

vidalarmadans.com 

Gerard Riu Design Instagram

priorterrae.es

Materiali utilizzati

Cotone

La gamma Cotone comprende carte dalla preziosa texture marcata a feltro e dalle diverse colorazioni, tra cui le versioni nere colorate in impasto, che la rendono una delle carte autoadesive preferite dai label designer di tutto il mondo.

Related articles

Storie 15/12/2022

Magia nera

Grandi brand e direttori creativi di tutto il mondo scelgono Lorenz Boegli per il per il suo approccio super contemporaneo alla serigrafia. Di Simon Esterson. Fotografia di Philip Sayer
Corporate communicationIntervistaPeople & PaperPrinting
Ispirazione 09/03/2023

Etichette di vino leggendarie: il territorio per amico

La campagna online mette in primo piano i viticoltori Iole e Paolo e il loro ruolo di “selezionatori consapevoli”
Graphic designLabelPackagingPrinting
News 31/07/2025

La vita dei tessuti

Il primo volume di una nuova collana celebra la bellezza della lana
EditoriaGraphic designPrinting
News 08/12/2022

Essenza e ispirazione

Il packaging di Nao, un nuovo brand di fragranze tutto italiano, evoca i paesaggi e il mare della Liguria
Corporate communicationGraphic designPackagingPeople & Paper
Pulp © 2026
Fedrigoni
Fedrigoni
COOKIE POLICY PRIVACY POLICY DICHIARAZIONE DI ACCESSIBILITÀ

Fedrigoni promuove l'accessibilità digitale come buona pratica all'interno dell'azienda. Questo sito web non è attualmente soggetto agli obblighi di dichiarazione di accessibilità previsti dalla normativa applicabile.

Pulp © 2026