Close x
Attention, you are browsing a version of the site that is not valid for your region/country.
Visit the Fedrigoni Special Papers
North America website.
La torre fantastica

La torre fantastica

Packaging

Antico Castello is een familie, een territorium, een geschiedenis. Het verhaal van twee broers die de teugels overnemen van het wijnhuis van hun ouders, het enige bedrijf in de sector in een gemeente die door de aardbeving van 1980 volledig met de grond werd gelijkgemaakt. We zijn in San Mango sul Calore, een stad die letterlijk uit zijn as is herrezen en nu is opgenomen in het Taurasi DOCG-gebied. Chiara en Francesco vroegen ons om een verpakkings- en rebrandingproject: ze wilden iconische labels en een imago dat sprak van wedergeboorte.

 

Alle elementen waren aanwezig: een kasteel in de naam, een verhaal om te vertellen, de magie van elke herstart. We brachten deze suggesties samen in een onmogelijke, zwarte toren: een fantastische figuur die wordt onderbroken en herboren door een gebaarteken dat herinnert aan de grafische pieken van de naald van de seismograaf tijdens een aardbeving. Een teken dat massief wordt, een figuur die de tellurische opschudding van de lijn doorboort en diepte creëert. De exacte visuele vertaling van een uit het niets herboren bedrijf. Een gecondenseerd en allesomvattend beeld dat de labels van de selectie en het nieuwe imago van het bedrijf karakteriseert. Elke wijn heeft een naam en elke naam wordt geassocieerd met een hem onderscheidend icoon: onderbrekende elementen, allemaal gedrukt in kleurfolies om de warme grijstinten van het FreeLife Merida Arconvert-papier te versterken. De Aglianico heet Magis en heeft als onderscheidend kenmerk een magenta-kleurig plusteken. De Greco heeft een blauwe Hermesvleugel. Falanghina brengt het licht van Demeter, Moeder Aarde in de vorm van een gouden zonnester. De Fiano Orfeo is een cirkel in groene tinten die herinnert aan het terugkerende leven. De Taurasi kon niets anders dan een huis zijn.

Swatch:

Auteur:

nju:comunicazione

Award:

Progetti in gara 2021

Labels

Labels are used to ensure recognisability of containers and to identify the brand and the product inside. However simple they may seem to be from a structural point of view, labels often have to respond to precise standards, especially in the field of food products and cosmetics. Their dimension must not only be proportional to the size of the container, but must also allow clear and legible presentation of the product information required by current legislation. In order to create a label with the best possible visual impact, secondary information can be included in a label applied to the rear of the product.

Gebruikt papier:

Freelife Merida

Recycled Offer
Uncoated Colours
Acid Free Cotton ECF (Elementhal Chlorine Free) FSC® Mix Heavy Metal Absence Long Life Recycled content (Selected Secondary Fibers)

Gelijkaardige cases: